12월 노원구가족센터 뉴스레터 [다문화가족자녀성장지원사업]

12월 다문화가족 자녀의 사회성 강화와 가족관계 향상, 안정적인 한국사회 정착을 위한 ;다문화가족자녀성장지원사업; " 면접대비 프로그램에 참여하면서 학교에 입학할 수 있어 감사했습니다. " JUMP 관람 남산골한옥마을 문화체험 2025년 4월 ~ 12월 노원구가족센터에서는 지난 4월부터 12월까지 약 9개월동안 다문화가족 자녀들을 대상으로 ;너나들이 기자단;, ;심리상담지원;, ;중도입국자녀지원;을 운영하였습니다. 먼저 ;너나들이 기자단;은 약 5개월간 다문화, 비다문화가족 자녀와 대학생 멘토가 한 팀을 이루어 기자 교육을 받고, 직접 취재와 기사 작성을 경험하는 프로그램입니다. 참여 아동들은 신문 발간이라는 공동의 목표를 향해 협력하며 사회성과 또래관계를 자연스럽게 향상시켰고, 완성된 신문을 통해 성취감과 자신감을 함께 키울 수 있었습니다. ;심리상담지원; 사업은 정서적 지원이 필요한 다문화가족 자녀를 대상으로, 서울여자대학교 가족상담센터와 연계하여 놀이치료, 개인심리상담, 부모상담을 통합적으로 지원한 결과, 아동 개인의 정서 안정은 물론, 부모와 자녀가 함께 긍정적인 변화를 경험하는 소중한 시간이 되었습니다. 마지막으로 ;중도입국자녀지원; 사업에서는 중도입국자녀를 위한 문화체험 활동과 대안학교 진학을 위한 면접 대비 프로그램을 운영하여, 참여 아동 전원이 학교에 입학하는 의미 있는 성과를 거두었습니다. 또한, 삼육대학교 글로벌한국학과와 협력한 멘토링 사업을 통해 또래와 연령대가 가까운 대학생 멘토들과의 지속적인 교류를 통해 한국 사회에 대한 심리적 거리감을 낮추고, 스스로의 미래를 긍정적으로 탐색하는 계기를 마련하였습니다. 앞으로도 노원구가족센터는 다문화가족 자녀들이 지역사회 안에서 건강하게 성장할 수 있도록 다양한 맞춤형 프로그램을 제공하겠습니다. [신청 및 문의] 가족사업3팀 유해리 ( 070-4613-0637) 아이돌봄서비스 02-979-3501(ARS 1번) 다문화가족사업 02-979-3501(ARS 2번) 개인 및 가족상담 02-979-3501(ARS 3번) 기타사업안내 02-979-3501 (ARS 4번) 센터운영 02-979-3501 (ARS 5번) 공동육아나눔터 02-6401-3505 서울특별시 노원구 동일로 173가길 94(가온빌딩 3층) Copyright ⓒ Health Family Support Centers. All rights reserved.

12월 노원구가족센터 뉴스레터 [통번역서비스사업]

12월 다문화가족을 위한;통번역서비스사업; " 통번역서비스 덕분에 많은 활동과 교육을 알게 되고, 참여할 수 있어서 너무 감사합니다. " 진학서류 통번역서비스 부모교육설문지 통번역서비스 2025년 1월 1일 ~ 12월 31일(상시운영) 노원구가족센터에서는 결혼이민자 및 외국인, 난민가족, 통번역서비스가 필요한 개인과 기관을 대상으로 의사소통의 어려움을 해소하고, 안정적인 한국 생활 정착을 돕기 위해 통번역 서비스 사업을 무료로 지원하고 있습니다. 노원구가족센터에서 제공되는 통번역서비스는 의사소통 문제를 해결하는 통역서비스, 한국 생활에 필요한 서류 및 모국어 서류 번역, 가족생활과 문화 차이, 임신과 출산, 자녀 양육, 귀화 및 체류자격 등 다양한 정보제공 서비스를 포함하고 있습니다. 현재는 베트남어와 중국어 통번역 지원사가 상주하여 해당 언어 관련 서비스를 제공하고 있으며, 다른 언어는 타 가족센터와 연계하여 지원하고 있습니다. 통번역서비스를 이용했던 참여자들은 "통번역서비스 덕분에 일상에서 많은 활동과 교육을 알게 되어 참여할 수 있어서 너무 감사합니다", "체류자격 관련 서류를 번역해 주어 문제 없이 비자를 연장할 수 있어 매우 감사드립니다"라는 긍정적인 소감을 남겼습니다. 노원구가족센터는 결혼이민자, 외국인, 난민이 안정적으로 한국 사회에 정착할 수 있도록 지속적으로 통번역서비스를 지원하겠습니다. [신청 및 문의] 가족사업3팀 양지회 ( 070-4613-0607) 아이돌봄서비스 02-979-3501(ARS 1번) 다문화가족사업 02-979-3501(ARS 2번) 개인 및 가족상담 02-979-3501(ARS 3번) 기타사업안내 02-979-3501 (ARS 4번) 센터운영 02-979-3501 (ARS 5번) 공동육아나눔터 02-6401-3505 서울특별시 노원구 동일로 173가길 94(가온빌딩 3층) Copyright ⓒ Health Family Support Centers. All rights reserved.

12월 노원구가족센터 뉴스레서 [돌봄품앗이 전체모임]

12월 돌봄품앗이 가족 간 관계성 향상을 도모하기 위한 ;돌봄품앗이 전체모임; " 품앗이 활동을 통해 육아에 대한 부담이 줄고, 이웃과 함께 아이를 키운다는 안정감을 느낄 수 있었습니다. " 돌봄품앗이 전체모임 케이크 만들기 2025년 12월 6일 (토) 10:00-11:30 노원구가족센터에서는 돌봄공동체 조성을 기반으로 지역 내 돌봄 문화 확산을 지원하기 위해 공동육아나눔터 품앗이 활동을 운영하고 있습니다. 품앗이 활동은 자율적으로 계획 수립 및 운영되며 돌봄, 학습, 체험활동, 교육 등 다양하게 진행됩니다. 지난 12월 6일, 돌봄품앗이 참여 가정을 대상으로 ;돌봄품앗이 전체모임;이 진행되었습니다. 이번 모임은 한 해동안의 활동 경험을 공유하며 가족 간 유대감을 더욱 돈독히 하고 돌봄품앗이 참여자 간 소통과 교류를 확대하기 위해 마련되었습니다. 본 행사에서는 연말과 크리스마스를 맞아 부모와 자녀가 함께 제철 과일을 활용한 케이크를 만들고 꾸미는 체험 활동을 진행했습니다. 케이크를 완성하는 과정에서 가족 간 자연스러운 소통과 협력이 이루어졌으며, 참여자들은 완성된 케이크를 들고 가족들과 그리고 함께 활동하는 품앗이 팀과 사진을 촬영하며 즐거운 추억을 남겼습니다. 이어 연간 돌봄품앗이 활동 영상을 시청하고 우수 품앗이를 선정하며, 한 해동안의 활동을 돌아보는 시간을 가졌습니다. 영상 속 서로의 모습을 찾아 가리키며 밝게 미소를 짓고, 품앗이 활동이 더욱 풍성해질 수 있도록 다양한 의견을 나누었습니다. 참여자들은 "품앗이 활동을 통해 육아에 대한 부담이 줄고, 이웃과 함께 아이를 키운다는 안정감을 느낄 수 있었다.", "품앗이팀 간 유대감을 다시 한 번 확인하는 계기가 되었다.", "직접 만든 케이크를 보며 아이가 뿌듯해하고, 평소보다 대화를 많이 나누며 즐거운 시간을 보냈다." 등 소감을 전하며 즐거움을 나누었습니다. 노원구가족센터는 앞으로도 지역 내 돌봄 친화적인 문화를 조성하고, 돌봄품앗이와 다양한 가족 지원 프로그램을 지속적으로 운영할 예정입니다. 또래 자녀를 양육하고 있는 모임을 구성하고 있거나 육아 모임을 만들고 싶은 분들의 많은 관심 바랍니다. [신청 및 문의] 가족사업2팀 박윤희 ( 070-4613-3505) 아이돌봄서비스 02-979-3501(ARS 1번) 다문화가족사업 02-979-3501(ARS 2번) 개인 및 가족상담 02-979-3501(ARS 3번) 기타사업안내 02-979-3501 (ARS 4번) 센터운영 02-979-3501 (ARS 5번) 공동육아나눔터 02-6401-3505 서울특별시 노원구 동일로 173가길 94(가온빌딩 3층) Copyright ⓒ Health Family Support Centers. All rights reserved.

노원구가족센터 직원(공동육아나눔터 보조인력, 팀장, 언어발달지도사) 채용 공고

노원구가족센터 2026년 이중언어 강사 채용 공고

★채용 관련 서류 다운로드 클릭★ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 1. 응시원서, 개인정보동의서, 수업지도안.hwp 2.예시_이중언어 직접교육 수업지도안(베트남).pdf

노원구가족센터 2026년 이중언어 강사 채용 공고

★채용 관련 서류 다운로드 클릭★ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 1. 응시원서, 개인정보동의서, 수업지도안.hwp 2.예시_이중언어 직접교육 수업지도안(베트남).pdf